The great God can be seen only through higher devotion

अस्य भूतानि वश्यानि अयं सर्वनियोजकः |

अयं तु परया भक्त्या दृश्यते नान्यथा क्वचित् || 23 ||

 

Living beings are under this (fellow's) control, this (fellow) is the organiser of everything. This (one) can be seen only by higher devotion, not otherwise in any way.

 

The second half of this shloka appeared also in Vidyeshwara Samhita, Chapter 3, shloka 12.